Monissa maissa, jotka tarjoavat taitoja ulkomaisille yrityksille, kääntäjän peruspalkka olisi usein korkeampi kuin muille toimihenkilöille, joita useimmat ihmiset etsivät. Mutta kuten kaikilla teollisuudenaloilla, kenellekään on […]
Freelancing kääntäjänä
Jotta yhden kielen proosa pääsee toiselle ilman, että sitä sekoitetaan julmasti ja joskus hilpeästi, se tarvitsee freelance-kääntäjän ihmisen kosketuksen. Kieli ei ole loogista, sillä jopa […]